竹 韓国 語 türk götten twitter